Friday, January 27, 2017

Smalls SAL... SAL piccolini

Some weeks ago I discovered this wonderful SAL by Stitching Lotus. Apparently it has been going on for a while and I am so happy I finally found it. It is a stitch-along for stitchers fond of smallish designs. Well, this is me! Of course I joined in straight away. LOL 
Check on Heather's website for the details as it is really a lovely project. The basic is that you finish one small design each month. And to begin with, my choice was the fantastic kit I received as a Christmas gift from a very sweet friend. She knows me so well, doesn't she? The kit is called Tiny Thatched Cottage Scissor Keeper, by Sue Hawkins) and it is incredibly fun to stitch. I loved every stitch. Sewing it up was a bit fiddly as it is very small, but the result is definitely worth the effort. I put a couple of tiny bells inside, and now I love the tinkling sound they make when I use my scissors. It's pretty, isn't it?


Qualche settimana fa ho scoperto questo stupendo SAL organizzato da Stitching Lotus. In realtà è da un po' che va avanti, e sono felicissima di averlo trovato. E' uno stitch-along, un ricamo a tappe, per ricamine che amano gli schemi piccoli. Beh, eccomi! Naturalmente mi sono iscritta subito :)
Fate un salto sul sito di Heather' per i dettagli. E' davvero un progetto divertente. Il principio è ricamare un piccolo schema ogni mese. E per cominciare la mia scelta è caduta su un kit che ho ricevuto in regalo a Natale da una carissima amica. Mi conosce molto bene, vero? Il kit si chiama Tiny Thatched Cottage Scissor Keeper (è di Sue Hawkins) ed è divertentissimo da ricamare: mi sono goduta ogni singolo punto. Cucirlo non è stato facilissimo, perchè è davvero piccolino ma il risultato valeva la fatica. Ho messo delle piccole campanelle all'interno e adoro il suono cristallino che fanno quando uso le forbici. E' adorabile, vero?

Sunday, January 8, 2017

socks... calzettoni

Ouch, it's cold outside! Definitely chilly these days: the sort of weather that makes one think about staying inside, sipping tea and maybe crocheting socks. Well, at least this what I have been doing over the weekend!
Stay warm


Brrr, fa freddo fuori! Un clima veramente gelido in questi giorni. Il genere di clima che fa venire voglia di stare in casa, bere tè caldo e magari lavorare calzettoni di lana all'uncinetto. In effetti, è proprio quello che ho fatto questo fine settimana!
State al calduccio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...