Monday, August 22, 2016

And the winner is... E la vincitrice è...

Last week I offered one 10$ gift voucher as a thank you for one faithful follower. Well, there were seven comments and the random number generator picked up .... Alicia!
Contratulations! Please let me know which shop you prefer (123stitch, sew and so, casa cenina?)

La scorsa settimana ho offerto un gift voucher da 10$ come 'grazie' per una delle mie fedeli followers. Bene, ci sono stati sette commenti, e il generatore di numeri casuali ha sorteggiato... Alicia! Congratulazioni! Fammi sapere quale negozio preferisci (123stitch, sew and so, casa cenina?)

Tuesday, August 16, 2016

A sweet treat... Qualcosa di dolce

This is not the first teabag holder I make, but the last couple of ones have ... just vanished! I am joking, I showed them off to friends and ended up giving them away. This one - hopefully - will not disappear! :D 
The chart is a freebie from CrossStitching.com. It reminds me of some designs by Country Cottage Needleworks, guess it's the pastel colors. The cake looks so sweet and scrumptious I thought it would make the perfect design for a teabag holder.


Questo non è il primo porta bustine di tè che confeziono, ma gli ultimi sono... spariti! Scherzo, li ho mostrati a qualche amica e ho finito per regalarli. Speriamo non svanisca anche questo! :D
Lo schema è un free di CrossStitching.com. Mi ricorda molto gli schemi di Country Cottage Needleworks, forse per i toni pastello. La torta è così appetitosa e golosa... che mi è sembrata perfetta come tema per un porta bustine di tè.

Speaking of treats, by this time of the year I usually host a giveaway. I don't want 2016 to be an exception so let's have a last minute treat, a small 10$ voucher. Winner's choice between CasaCenina 123-stitch or Sewandso. Only rule: you must be a follower. To join, just leave a comment on here. I will draw a name from the hat on August 21.
Parlando di cose piacevoli, in genere in questo periodo dell'anno offro un piccolo dono. Non sia mai che il 2016 sia un'eccezione! Sarà purtroppo un regalino dell'ultimo minuto, un piccolo buono da 10$ per fare shopping su CasaCenina 123-stitch o Sewandso, in base alle preferenze della vincitrice. Una sola regola: essere una follower di questo blog. Per partecipare, lasciate un commento qui. Sorteggerò un nome il 21 Agosto.

Saturday, August 13, 2016

summer... estate

Mid-august already... Ouch, where are the past few months gone!!!
Anyway, timing is perfect for this lovely summer sampler by LHN. The stitching part is finished, and I will now start to think about how to use this delightful design. It was a pleasure to stitch, the recommended silks are really very very good. Loved every stitch.


Quasi ferragosto ... Caspita, dove sono finiti gli ultimi mesi!!! Beh, almeno il tempismo è perfetto per una foto di questo bel sampler estivo di LHN. La parte ricamo è finita, e ora si tratta di decidere cosa diventerà questo delizioso disegno. E' stato un piacere ricamarlo, le sete consigliate sono davvero molto molto valide. Mi sono goduta ogni singola crocetta.

I also enjoyed playing a bit with some leftover fabric and the clasps I bought a while ago. This little purse is cute and I think I will prepare a few more. They will make a nice addition to small gifts. Needful little things are always welcome, aren't they?
Have a relaxing crafty weekend. 


Mi sono divertita anche a giocare con qualche avanzo di tessuto e uno dei fermagli comprati qualche tempo fa. Questo piccolo borsellino è grazioso e penso ne confezionerò altri. Potrebbero diventare simpatici extra per piccoli doni. In fondo le piccole cose utili sono sempre le benvenute, no?
Vi auguro un fine settimana rilassante e ricamoso


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...